立ち読み
  • 歌集・メロディ譜
  • 歌謡・ポピュラー

シャンソンファンのための

シャンソン・ベスト・コレクション　2　第26版

JPY: 2,900 yen

数量：
編・著者名
土岐 雄一郎 譜面監修
判型／頁
菊倍判／176頁
JAN
4511005104663
ISBN
ISBN978-4-11-775352-3
発売日
2019.12.15

30年以上の永きに亘ってロングセラー。シャンソンの古今の名作を集めた決定版。歌詞＆コードネーム付きのメロディ譜。

収載曲

頭に一杯太陽を

Du Soleil Plein La Tete

作曲者：
H.クローラ
H.Crolla
作詞者：
A.オルネズ
A.Hornez
訳詞者：
薩摩　忠

パナム

Paname

作曲者：
L.フェレ
L.Ferre
作詞者：
L.フェレ
L.Ferre
訳詞者：
矢田部 道一

街角

Coin De Rue

作曲者：
トレネ，シャルル
Trenet，Charles
作詞者：
トレネ，シャルル
Trenet，Charles
訳詞者：
水野汀子（日本語詞）

アンサンブル

Ensemble

作曲者：
アダモ，サルヴァトール
Adamo，Salvatore
作詞者：
アダモ，サルヴァトール
Adamo，Salvatore
訳詞者：
なかにし 礼
Nakanishi，Rei

パリ・カナイユ（パリ野郎）

Paris Canaille

作曲者：
L.フェレ
L.Ferre
作詞者：
L.フェレ
L.Ferre
訳詞者：
岩谷時子
Iwatani，Tokiko

孤独への道

J’arrive

作曲者：
J.ブレル／G.Jouannest
J.Brel/G.Jouannest
作詞者：
J.ブレル
J.Brel

アムステルダム

Amsterdam

作曲者：
J.ブレル
J.Brel
作詞者：
J.ブレル
J.Brel
訳詞者：
矢田部 道一

愛するって素晴らしい

Il Fait Bon T’aimer

作曲者：
N.グランズベール
N.Glanzberg
作詞者：
J.プランテ
J.Plante
訳詞者：
矢田部 道一

ジャッキー

Jacky

作曲者：
G.Jouannest
G.Jouannest
作詞者：
J.ブレル
J.Brel

わかっているよ

Je Le Vois Sur Ton Visage

作曲者：
Macias，Enrico/Claudric，Jean
Macias，Enrico/Claudric，Jean
作詞者：
Macias，Enrico/Demarny，Jacques

マンチェスターとリヴァプール（帰らない人）

Manchester Et Liverpool

作曲者：
ポップ，アンドレ
Popp，Andre
作詞者：
E.マルネー／フィッシュマン
E.Marney/Fishman
訳詞者：
岩谷時子
Iwatani，Tokiko

青春のブルース

Le Premier Bonheur Du Jour

作曲者：
J.Renard
J.Renard
作詞者：
F.Gerald
訳詞者：
矢田部 道一

愛の言葉

Les Mots D’amour

作曲者：
デュモン，シャルル
Dumont，Charles
作詞者：
M.Rivgauche
訳詞者：
矢田部 道一

孤独

Seul

作曲者：
J.ブレル
J.Brel
作詞者：
J.ブレル
J.Brel
訳詞者：
矢田部 道一

私の友達リュシアン

Mon Vieux Lucien

作曲者：
デュモン，シャルル
Dumont，Charles
作詞者：
M.Rivgauche
訳詞者：
佐藤忠三

美しい恋物語

La Belle Histoire D’amour

作曲者：
デュモン，シャルル
Dumont，Charles
作詞者：
ピアフ，エディット
Piaf，Edith
訳詞者：
永田文夫

蛙

La Grenouille

作曲者：
R.レヴィル
R.Revil
作詞者：
F.ルマルク
F.Lemarque

子供を抱いて

Prendre Un Enfant

作曲者：
デュテイユ，イヴ
Duteil，Yves
作詞者：
デュテイユ，イヴ
Duteil，Yves

サンジャンの私の恋人

Mom Amant De Saint-Jean

作曲者：
E.Carrara
E.Carrara
作詞者：
L.Agel
訳詞者：
山本雅臣

イヴァノヴィッチ

Ivanovitch

作曲者：
クレール，ジュリアン
Clerc，Julien
作詞者：
Vallet，Maurice
訳詞者：
羽切 美代子

そして今は

Et Maintenant

作曲者：
ベコー，ジルベール
Becaud，Gilbert
作詞者：
ドラノエ，ピエール
Delanoe，Pierre
訳詞者：
長谷川 きよし／栗原星紀

風歌い

Chante Le Vent

作曲者：
トレネ，シャルル
Trenet，Charles
作詞者：
トレネ，シャルル
Trenet，Charles
訳詞者：
古賀 力

愛のコレクション

Qui A Tu? Grand-Maman?

作曲者：
M.ポルナレフ
M.Polnareff
作詞者：
M.ポルナレフ
M.Polnareff
訳詞者：
柴野未知
Shibano，Michi

澄んだ泉のほとりで

Dans L’eau De La Claire Fontaine

作曲者：
ブラッサンス，ジョルジュ
Brassens，Georges Charles
作詞者：
ブラッサンス，ジョルジュ
Brassens，Georges Charles

のみとピアニスト

La Puce Et Le Pianiste

作曲者：
デュテイユ，イヴ
Duteil，Yves
作詞者：
デュテイユ，イヴ
Duteil，Yves

王様の牢屋

Les Prisons Du Roy

作曲者：
ゴードン，アーヴィング
Gordon，Irving
作詞者：
I.ゴードン／M.Rivgauche
I.Gordon/M.Rivgauche
訳詞者：
矢田部 道一

いつの日か

Un Jour，Tu Verras...

作曲者：
パリス，ジョルジュ・ヴァン
Parys，Georges van
作詞者：
Mouloudji
訳詞者：
矢田部 道一

我が心の森には

Au Bois De Mon Coeur

作曲者：
ブラッサンス，ジョルジュ
Brassens，Georges Charles
作詞者：
ブラッサンス，ジョルジュ
Brassens，Georges Charles

秘密の言葉

Les Choses Qu’on Ne Dit Pas

作曲者：
デュテイユ，イヴ
Duteil，Yves
作詞者：
デュテイユ，イヴ
Duteil，Yves

想い出の瞳

Et Pourtant

作曲者：
ガルヴァランツ，ジョルジュ
Garvarentz，Georges
作詞者：
アズナヴール，シャルル
Aznavour，Charles
訳詞者：
なかにし 礼
Nakanishi，Rei

再会

Je N’Pourrai Jamais T’Oublier

作曲者：
ディミトロフ，エミール
Dimitrov，Emil
作詞者：
カルリ，パトリシア
Carli，Patricia
訳詞者：
矢田部 道一

ある日恋の終りが

Les Amours Finissent Un Jour

作曲者：
ムスタキ，ジョージ
Moustaki，Georges
作詞者：
G.ムスタキ
G.Moustaki
訳詞者：
高野圭吾

5月の夕べ

Un Soir De Mai

作曲者：
M.Fanon
M.Fanon
作詞者：
M.Fanon
訳詞者：
高野圭吾

わが青春のマリアンヌ

Marianne De Ma Jeunesse

作曲者：
ベコー，ジルベール
Becaud，Gilbert
作詞者：
L.Amade
訳詞者：
矢田部 道一

ジャンヌに捧げる

Jeanne

作曲者：
ブラッサンス，ジョルジュ
Brassens，Georges Charles
作詞者：
ブラッサンス，ジョルジュ
Brassens，Georges Charles

昔の恋人たち

Les Amours D’antan

作曲者：
ブラッサンス，ジョルジュ
Brassens，Georges Charles
作詞者：
ブラッサンス，ジョルジュ
Brassens，Georges Charles

初恋にボンジュール

JE PENSE A ELLE ELLE PENSE A MOI

作曲者：
Chamfort，Alain／Pelay，Michel Albert Louis
Chamfort，Alain／Pelay，Michel Albert Louis
作詞者：
Thomas，Franck
訳詞者：
麻生 香太郎
Asou，Kotaro

指揮者は恋してる

Le Chef D’orchestre Est Amoureux

作曲者：
G.リフェルマン
G.Liferman
作詞者：
J.マルイユ
J.Mareuil
訳詞者：
なかにし 礼
Nakanishi，Rei

モン・パパ

C'EST POUR MON PAPA

作曲者：
C.Oberfeld
C.Oberfeld
訳詞者：
白井鉄造

あるアヴァンチュール

L’aventure

作曲者：
ベコー，ジルベール
Becaud，Gilbert
作詞者：
M.Vidalin
訳詞者：
古賀 力

シェリーに口づけ

Tout，Tout Pour Ma Cherie

作曲者：
M.ポルナレフ
M.Polnareff
アーティスト：
ミッシェル・ポルナレフ
Michel Polnareff
作詞者：
M.ポルナレフ
M.Polnareff
訳詞者：
柴野未知
Shibano，Michi

君はわが運命（おおわが人生）

O Toi La Vie

作曲者：
アズナヴール，シャルル／クレッツマー，ハーバート
Aznavour，Charles/Kretzmer，Herbert
作詞者：
アズナヴール，シャルル
Aznavour，Charles
訳詞者：
島村葉二
Shimamura，Yoji

夜はそのままに（夜をかえして）

Retiens La Nuit

作曲者：
ガルヴァランツ，ジョルジュ
Garvarentz，Georges
作詞者：
アズナヴール，シャルル
Aznavour，Charles
訳詞者：
池 すすむ

忘れじのおもかげ

Tous Les Visages De L’amour

作曲者：
アズナヴール，シャルル／クレッツマー，ハーバート
Aznavour，Charles/Kretzmer，Herbert
アーティスト：
エルヴィス・コステロ
Elvis Costello

モナムール・モナミ

Mon Amour Mon Ami

作曲者：
ポップ，アンドレ
Popp，Andre
作詞者：
E.マルネー
E.Marney

恋はシャンソン

La Chanson Populaire

作曲者：
N.Skorsky/J-P.Bourtayre
N.Skorsky/J-P.Bourtayre
作詞者：
N.Skorsky
訳詞者：
竜 真知子（日本語詞）

妖精たち

Les Fees

作曲者：
デュテイユ，イヴ
Duteil，Yves
作詞者：
デュテイユ，イヴ
Duteil，Yves

ペンギン

Les Pingouins

作曲者：
Frederic，Botton
Frederic，Botton
作詞者：
Frederic，Botton
訳詞者：
薩摩　忠

昔の唄

CE REFRAIN D'AUTREFOIS

作曲者：
アルバート，モーリス／ガステ，ルイ
Albert，Morris/Gaste，Louis
作詞者：
RENALD L／ガステ，ルイ
RENALD L / GASTE L

要するに

Bref

作曲者：
Barbara
Barbara
作詞者：
Barbara
訳詞者：
北川 フラム

懐かしき恋人の歌

La Chanson Des Vieux Amants

作曲者：
J.ブレル／G.Jouannest
J.Brel/G.Jouannest
作詞者：
J.ブレル
J.Brel

ブン

Boum

作曲者：
トレネ，シャルル
Trenet，Charles
作詞者：
トレネ，シャルル
Trenet，Charles
訳詞者：
高 英男

ゴッドフレイ卿

Sir Godfrey

作曲者：
G.リフェルマン
G.Liferman
作詞者：
J.Mareuil

おまえが欲しい

Je Te Veux

作曲者：
サティ，エリック
Satie，Erik
作詞者：
パコーリ，アンリ
Pacory，Henry

帰っておいで

Je Reviens Te Cherher

作曲者：
ベコー，ジルベール
Becaud，Gilbert
作詞者：
ドラノエ，ピエール
Delanoe，Pierre
訳詞者：
長谷川 きよし
Hasegawa，Kiyoshi

詩人の魂

L'ame Des Poetes

作曲者：
トレネ，シャルル
Trenet，Charles
作詞者：
トレネ，シャルル
Trenet，Charles
訳詞者：
ビショップ 節子

夢を破らないで

Il Ne Faut Pas Briser Un Reve

作曲者：
J.ジル
J.Jal
作詞者：
J.ジル
J.Jal
訳詞者：
古賀 力／木下 清

天使のセレナーデ

La Chanson Pour Anna

作曲者：
ポップ，アンドレ
Popp，Andre
訳詞者：
土岐 雄一郎

悲しみのヴェニス

Que C’est Triste Venise

作曲者：
アズナヴール，シャルル／クレッツマー，ハーバート
Aznavour，Charles/Kretzmer，Herbert
作詞者：
F.Dorin
訳詞者：
音羽 たかし（日本語詞）

カナダの私の小屋

Ma Cabane Au Canada

作曲者：
ガステ，ルイ
Gaste，Louis
作詞者：
M.ブロッセイ
M.Brocey
訳詞者：
ホセ しばさき

ペニー・セレナーデ

Penny Serenade

作曲者：
M.Weersma/H.Hallifax
M.Weersma/H.Hallifax
作詞者：
A.Hornez

ティティーヌ

Titine

作曲者：
L.Daniderff
L.Daniderff
作詞者：
Bertal-Maudon
訳詞者：
三佳令二
Miyoshi，Reiji

独身主義者のバラード

La Non-Demande En Mariage

作曲者：
ブラッサンス，ジョルジュ
Brassens，Georges Charles
作詞者：
ブラッサンス，ジョルジュ
Brassens，Georges Charles
訳詞者：
古賀 力

シャントゥ（歌いましょう）

Chante

作曲者：
ベコー，ジルベール
Becaud，Gilbert
作詞者：
ドラノエ，ピエール
Delanoe，Pierre
訳詞者：
川本優子

二つとない恋

Un Amour Comme Le Notre

作曲者：
Ch.Borel-Clerc
Ch.Borel-Clerc
作詞者：
A.Farel
訳詞者：
矢田部 道一

そして親父は

Et Mon Pere

作曲者：
N.Peyrac
N.Peyrac
作詞者：
N.Peyrac
訳詞者：
佐藤忠三

ブン・ブン

Le Boom Boom

作曲者：
フェガン，ミシェル
Fugain，Michel
作詞者：
M.P.フェガン／J.Taieb
M.P.Fugain/J.Taieb
訳詞者：
竜 真知子（日本語詞）

夜の通行人に捧ぐ

Hommage Au Passant D’un Soir

作曲者：
デュテイユ，イヴ
Duteil，Yves
作詞者：
デュテイユ，イヴ
Duteil，Yves

パリジャン気質（仲間を先に）

Les Copains D’abord

作曲者：
ブラッサンス，ジョルジュ
Brassens，Georges Charles
作詞者：
ブラッサンス，ジョルジュ
Brassens，Georges Charles
訳詞者：
ひがしのひとし

そよ風の贈り物

Et Bonjour A Toi L'artiste

作曲者：
J.Barnel
J.Barnel
作詞者：
ドラノエ，ピエール
Delanoe，Pierre

すでに

Deja

作曲者：
J-P.Lang
J-P.Lang
作詞者：
C.Chevrot
訳詞者：
槇 小菜帆

他国の人

Un Etranger

作曲者：
G.ムスタキ／R.Chauvigny
G.Moustaki/R.Chauvigny
作詞者：
G.ムスタキ／G.エヴァン
G.Moustaki/G.Evan
訳詞者：
北川 フラム

バラ色の人生

La Vie En Rose

作曲者：
ルイギ，ピエール
Louiguy，Pierre
訳詞者：
薩摩　忠

ドミノ

Domino

作曲者：
L.フェラリ
L.Ferrari
作詞者：
J.プランテ
J.Plante
訳詞者：
音羽 たかし
Otowa，Takashi

私の神様

Mon Dieu!

作曲者：
デュモン，シャルル
Dumont，Charles
作詞者：
M.Vaucaire
訳詞者：
矢田部 道一

パパと踊ろうよ

Viens Valser Avec Papa

作曲者：
V.シェパード／B.L.ジャング
V.Shepard/B.L.Jing
作詞者：
G.Bertret／J.Ledrain
訳詞者：
薩摩　忠

お姫さまと三文楽士

La Princesse Et Le Croque Notes

作曲者：
ブラッサンス，ジョルジュ
Brassens，Georges Charles
作詞者：
ブラッサンス，ジョルジュ
Brassens，Georges Charles
訳詞者：
ひがしのひとし

サンタとお嬢ちゃん

Le Pere Noel Et La Petite Fille

作曲者：
ブラッサンス，ジョルジュ
Brassens，Georges Charles
作詞者：
ブラッサンス，ジョルジュ
Brassens，Georges Charles
訳詞者：
ひがしのひとし

魚と小鳥

Un Petit Poisson，Un Petit Oiseau

作曲者：
G.Bourgeois
G.Bourgeois
作詞者：
J.M.Riviere
訳詞者：
薩摩　忠

男

L’homme

作曲者：
L.フェレ
L.Ferre
作詞者：
L.フェレ
L.Ferre
訳詞者：
北川 フラム

セ・シ・ボン

C’est Si Bon

作曲者：
H.Betti
H.Betti
作詞者：
A.オルネズ
A.Hornez

真夜中の居酒屋

La Guinguette A Ferme Ses Volets

作曲者：
L.モンターニュ
L.Montagne
作詞者：
G.スヴァンジェル
G.Zwingel
訳詞者：
杉山 義／沢 美恵子

パリに御用心

Mefiez-vous de Paris

作曲者：
コズマ，ジョセフ
Kosma，Joseph
作詞者：
ルノワール，ジャン
Lenoir，Jean
訳詞者：
薩摩　忠

リュシールとトンボたち

Lucile Et Les Libellules

作曲者：
デュテイユ，イヴ
Duteil，Yves
作詞者：
デュテイユ，イヴ
Duteil，Yves

名もない人々

Les Gens Sans Importance

作曲者：
デュテイユ，イヴ
Duteil，Yves
作詞者：
デュテイユ，イヴ
Duteil，Yves

ピエール

Pierre

作曲者：
Barbara
Barbara
作詞者：
Barbara
訳詞者：
北川 フラム

情なし娘の店には

A L'enseigne De La Fille Sans Coeur

作曲者：
J.ヴィラール（ジル）／B.ライスフェルド
J.Villard(Gilles)/B.Reisfeld
作詞者：
J.ヴィラール（ジル）
J.Villard (Gilles)
訳詞者：
北川 フラム

悲恋の旅路

Je Rejoindrai Ma Belle

作曲者：
ブラッサンス，ジョルジュ
Brassens，Georges Charles
作詞者：
ブラッサンス，ジョルジュ
Brassens，Georges Charles

この太陽といっしょに

Avec Ce Soleil

作曲者：
M.Philippe-Gerard
M.Philippe-Gerard
作詞者：
J.ラリュ
J.Larue

街

La Rue

作曲者：
Y.ゴスラン
Y.Gosselin
作詞者：
C.ファロー
C.Fallot
訳詞者：
薩摩　忠

マリーク

Marieke

作曲者：
J.ブレル／G.Jouannest
J.Brel/G.Jouannest
作詞者：
J.ブレル
J.Brel
訳詞者：
矢田部 道一

ロレットの店で

Chez Laurette

作曲者：
ヴィンセント，ローランド
Vincent，Roland
作詞者：
M.Delpech
M.Delpech
訳詞者：
古賀 力

待合室

Salle D’attente

作曲者：
モノー，マルグリット
Monnot，Marguerite
作詞者：
M.Rivgauche
訳詞者：
北川 フラム

見知らぬ街

La Ville Inconnue

作曲者：
デュモン，シャルル
Dumont，Charles
作詞者：
M.Vaucaire
訳詞者：
なかにし 礼
Nakanishi，Rei

ミアルカ

Miarka

作曲者：
コズマ，ジョセフ
Kosma，Joseph
作詞者：
ルノワール，ジャン
Lenoir，Jean
訳詞者：
北川 フラム

モンマルトルに帰りて

Retour A Montmartre

作曲者：
パリス，ジョルジュ・ヴァン
Parys，Georges van
作詞者：
M.Vaucaire
訳詞者：
高野圭吾

私のように

Comme Moi

作曲者：
モノー，マルグリット
Monnot，Marguerite
作詞者：
C.Delecluse/M.Senlis

リラのワルツ

La Valse Des Lilas

作曲者：
ルグラン，ミシェル／E.バークレー
Legrand，Michel/E.Barclay
作詞者：
E.Marnay

決して云わないで

N’avoue Jamais

作曲者：
G.Mardel
G.Mardel
作詞者：
F.Dorin
訳詞者：
岩谷時子
Iwatani，Tokiko

オー・シャンゼリゼ

Les Champs-Elysees

作曲者：
M.ウィルショー／M.ディーガン
M.Wilshaw/M.Deighan
作詞者：
M.ウィルショー／M.ディーガン
M.Wilshaw/M.Deighan
訳詞者：
安井 かずみ（日本語詞）

もう遅すぎる

Il Est Trop Tard

作曲者：
ムスタキ，ジョージ
Moustaki，Georges
作詞者：
G.ムスタキ
G.Moustaki
訳詞者：
高野圭吾

ラップ通り

Rue De Lappe

作曲者：
レヴィル
Revil
作詞者：
F.ルマルク
F.Lemarque
訳詞者：
北川 フラム

ル・ネオン

Le Neon

作曲者：
アダモ，サルヴァトール
Adamo，Salvatore
作詞者：
アダモ，サルヴァトール
Adamo，Salvatore
訳詞者：
永田文夫

サン・ジェルマン・デ・プレ

Saint-Germain- Des-Pres

作曲者：
L.フェレ
L.Ferre
作詞者：
L.フェレ
L.Ferre

限りなき愛

Notre Amour

作曲者：
Leo Ferre
Leo Ferre
作詞者：
Leo Ferre
訳詞者：
北川 フラム

ニノン・私のニネット

Ninon，Ma Ninette

作曲者：
C.Valery
C.Valery
作詞者：
R.Asso
訳詞者：
矢田部 道一

私の兵隊さん

Mon Legionnaire

作曲者：
モノー，マルグリット
Monnot，Marguerite
作詞者：
R.Asso
訳詞者：
北川 フラム

シャンソンファンのための

シャンソン・ベスト・コレクション　2　第26版

JPY: 2,900 yen

数量：

©2024 ZEN-ON MUSIC CO., LTD.